Terrible AI translation on the tutorial

Forum rules
Please DO NOT POST BUGS on this forum. Please report (and vote) bugs on : https://boardgamearena.com/bugs
Post Reply
User avatar
Hanno_Lookout
Posts: 7
Joined: 13 April 2021, 09:43

Terrible AI translation on the tutorial

Post by Hanno_Lookout »

Sorry, but if in the tutorial the term "stamp" sometimes is translated as "timbre" ("Briefmarke) and sometimes as "tampon" ("Stempel") (at least in the German version of the tutorial), this is a sure sign that the AI is also missing most of the I.
User avatar
Doctor Neo Cortex
Posts: 27
Joined: 05 March 2018, 16:09

Re: Terrible AI translation on the tutorial

Post by Doctor Neo Cortex »

Hi!
The translations of the game is done by the community. You can help to make it better here:
https://boardgamearena.com/translationhq
Sadly, I don't speak German myself, so I can't fix it, but anyone who has an interest in it and knows the language can.
Thank you!
Post Reply

Return to “Postcards”